Briwnyn 11:12 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² As hug Jephthah chaghteryn gys ree cloan Ammon, gra, Cre’n eïe t’ad orrym’s, dy vel oo er jeet dy chaggey m’oï ayns my heer hene?

Briwnyn 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Earrooyn 20:14

As hug Moses chaghteryn veih Kadesh, gys ree Edom, Myr shoh ta dty vraar Israel gra, Ta fys ayd er ooilley yn seaghyn t’er jeet orrin.

Earrooyn 21:21

As hug Israel chaghteryn gys Sihon ree ny Amoriteyn, gra,

Noo Mian 8:29

As cur-my-ner deïe ad, gra, Cre’n eïe t’ayd orrin, Yeesey Vac Yee? vel oo er jeet dy nyn dorchaghey roish y traa?

Deuteronomy 2:26

As hug mee chaghteryn veih faasagh Kedemoth, gys Sihon ree Heshbon, chebbal shee da, gra,

Briwnyn 11:11

Eisht hie Jephthah marish shanstyr Ghilead, as ren yn pobble eh ny ard-chaptan harroo: as ren Jephthah fockley yn chonaant va eddyr ad fenish y Chiarn ayns Mizpeh.

Briwnyn 11:13

As dreggyr ree cloan Ammon chaghteryn Jephthah, Er-yn-oyr dy ghow Israel my heer voym, tra haink ad seose veih Egypt, veih Arnon dy jarroo gys Jabbok, choud’s Jordan: nish er-y-fa shen, livrey hym reesht yn cheer shoh dy sheeoil.

Briwnyn 12:2

As dooyrt Jephthah roo, Va aym’s as ec my phobble cooish mooar caggee rish cloan Ammon; as tra deïe mee erriu, cha ren shiu m’y livrey ass nyn laueyn.