As ve inshit da David, gra, Ta Ahitophel mastey dty noidyn marish Absalom. As dooyrt David, O Hiarn, ta mee guee ort, chyndaa coyrle Ahitophel gys ommijys.
Agh my hyndaa-ys oo reesht gys yn ard-valley, as gra rish Absalom, Beem’s dty harvaant, O ree; myr ta mee er ve sharvaant dt’ayrey derrey nish, myr shen nish beem’s dty harvaant’s myrgeddin: eisht foddee oo, er my hon’s cleiy fo coyrle Ahitophel.
As dooyrt Ahitophel rish Absalom, Gow stiagh gys co-lhiabbee dt’ayrey, t’eh er vaagail dy ghoaill kiarail jeh’n thie; as Clynnee ooilley Israel dy vel dwoaie ec dt’ayr ort: eisht bee ny laueyn ocsyn ooilley ta mayrt er nyn niartaghey.
As tra va Hushai er jeet gys Absalom, loayr Absalom rish, gra, Ta coyrle Ahitophel er yn aght shoh: jean mayd lurg y raa echey? mannagh jean, loayr uss.