4 As hug David chaghteryn, as hug ad lhieu ee, as haink ee stiagh huggey, as lhie eh mâree, (son v’ee er niee ee-hene,) as hyndaa ee thie.
As tra va Shechem mac Hamor yn Hivite, prince jeh’n cheer, er vakin ee, ghow eh ee, as lhie eh mâree, er-êgin.
As haink eh gy-kione, lurg ny reddyn shoh, dy hilg e ven-ainshtyr e tooill er Joseph; as dooyrt ee, Lhie mârym,
Son ren uss shen gy-follit: agh neem’s y red shoh y yannoo ayns fakin ooilley Israel, as ayns soilshey’n ghrian.
Tra honnick oo maarliagh, va dt’aigney lesh: as t’ou er ghoaill ayrn mâroosyn ta brishey poosey.
Lheid cheddin ta aght y streebagh; t’ee gee, as glenney e beeal, gra, Cha vel mee er n’yannoo olk erbee.
Yn ven myrgeddin, nee dooinney lhie mâree, nee ad ny-neesht faarkey ad hene ayns ushtey, as ve neu-ghlen derrey’n astyr.
Myrgeddin, cha jig uss er-gerrey da ben, dy roostey’n nearey eck, choud as t’ee fo’n neu-ghlennid eck.
Chamoo nee oo poosey ’vrishey.