1 Samuel 5:5 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Shoh’n oyr nagh vel saggyrtyn Dagon, ny feallagh erbee elley ta cheet stiagh thie Dagon, cur cass er sole dorrys thie Dagon ayns Ashdod, gys y laa t’ayn jiu.

1 Samuel 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zephaniah 1:9

Ayns y laa cheddin neem’s kerraghey adsyn ooilley ta lheim harrish sole y dorrys, ta lhieeney thie nyn mainshtyr lesh mee-chairys as molteyrys.

Joshua 5:15

As dooyrt ard-leeideilagh sheshaght-caggee yn Chiarn rish Joshua, Feayshil dty vraag veih dty chass; son ta’n ynnyd er t’ou dty hassoo casherick. As ren Joshua myr shen.

Briwnyn 19:27

As dirree yn dooinney eck ’sy voghrey, as doshil eh dorryssyn y thie, kiarail dy gholl roish: as cur-my-ner, va’n ven e cho-lhiabbagh er duittym sheese ec dorrys y thie, as ny laueyn eck er sole y dorrys.