1 Samuel 24:16 - Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁶ As haink eh gy-kione, erreish da David v’er loayrt ny goan shoh rish Saul, dy dooyrt Saul, Nee shoh’n choraa ayd’s, my vac Ghavid? As hrog Saul seose e choraa as cheayn eh.

1 Samuel 24:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Genesis 16:5

As dooyrt Sarai rish Abram, My aggair dy row ort: ta mee er choyrt my inney-veyl gys dty oghrish: as tra honnick ee dy row ee er yiennaghtyn, ren ee beg y hoiagh jee’m: dy jean y Chiarn briwnys eddyr mish as uss.

Genesis 2:2

As er y chiaghtoo laa scuirr Jee veih yn obbyr v’eh er chroo; as ghow eh fea er y chiaghtoo laa veih ooilley e obbyr v’eh er chroo.

Genesis 33:4

As roie Esau ny whail, as ghow eh ayns e roihaghyn eh, as huitt eh er e wannal, as phaag eh eh; as cheayn ad.

1 Recortyssyn 12:18

Eisht haink y spyrryd er Amasa, va’n ard-er jeh ny captanyn, as dooyrt eh; Lhiat’s ta shin, Ghavid, as er y cheu ayd’s, uss vac Yesse; shee, shee dy row hood, as shee gys dty ir-choonee; son ta dty Yee cooney lhiat. Eisht ren David goaill roo, as ren eh ad captanyn ’sy cheshaght.

Lioar Yob 6:25

Cre cha breeoil as ta goan ynrick! agh cre ta’n argane euish prowal orrym?

Psalmyn 119:154

Gow my chooish ayns laue as livrey mee: jean mee y vioghey cordail rish dty ghoo.

Raaghyn Creeney 15:1

Ta ansoor meeley meeinaghey corree: agh ta goan fargagh doostey jymmoose.

Raaghyn Creeney 25:11

Fockle ta loayrit dy cooie, te goll-rish ooylyn airhey ayns baskadyn argid.

Noo Luke 21:15

Son ver-yms diu beeal as creenaght, nagh bee ooilley nyn noidyn son loayrt ny shassoo magh n’oï.

Jannoo 6:10

As cha row ad abyl shassoo magh noi yn chreenaght as y spyrryd v’eshyn loayrt lesh.

Briwnyn 11:27

Shen-y-fa cha vel mish er n’yannoo aggair erbee dhyt’s, agh t’ou uss jannoo aggair dooys liorish caggey m’oï: lhig da’n Chiarn, yn briw cairagh, briwnys eddyr cloan Israel as cloan Ammon er y laa t’ayn jiu.

1 Samuel 26:17

As hug Saul enney er coraa Ghavid, as dooyrt eh, Nee shoh’n coraa ayd’s, my vac Ghavid? as dooyrt David, She my choraa t’ayn, my hiarn, O ree.

1 Samuel 26:24

As cur-my-ner, myr va dty vioys dy mooar soit jeh jiu ayns my hooillyn, myr shen lhig da my vioys ve dy mooar soit jeh liorish y Chiarn, as dy gooidsave lesh mish y livrey ass dy chooilley ghaue.