1 Samuel 23:20 - Yn Vible Casherick 1775 1819

²⁰ Nish er-y-fa shen, O ree, tar sheese lurg slane yeearree dt’annym, as nee mayd nyn baart dy livrey eh gys laue yn ree.

1 Samuel 23:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 23:12

Eisht dooyrt David, Jean deiney Keilah mish as my gheiney y vrah gys laue Saul? As dooyrt y Chiarn, Nee ad oo y vrah.

Raaghyn Creeney 29:26

Ta ymmodee shirrey foayr y fer-reill; agh ta briwnys dy chooilley ghooinney cheet veih’n Chiarn.

Raaghyn Creeney 11:23

Ta yeearree yn dooinney cairal ynrycan son mie: agh bee treishteil y drogh-yantagh ayns anvea.

Psalmyn 112:10

Hee yn mee-chrauee eh, as bee eh trimshey da: nee eh snaggeraght lesh e eeacklyn, as lheïe ersooyl; nee yeearree yn vooinjer vee-chrauee cherraghtyn.

Psalmyn 54:3

Son ta joarreeyn er n’irree seose m’oï: as ta tranlaasee nagh vel Jee oc roish nyn sooillyn shirrey lurg my vioys.

2 Samuel 3:21

As dooyrt Abner rish David, Trog-yms orrym, as hem roym, as goym ayns laue dy hayrn cooidjagh ooilley Israel gys my hiarn yn ree, dy yannoo conaant rhyt, as dy vod oo reill harrish ooilley ny ta dty chree dy yeearree. As lhig David y raad da Abner; as hie eh roish ayns shee.

Deuteronomy 18:6

As my hig Levite voish veg jeh dty yiattyn ass ooilley Israel, raad v’eh cummal, as cheet dy arryltagh gys yn ynnyd nee’n Chiarn y reih;

1 Samuel 23:21

As dooyrt Saul, Bannit dy row shiuish veih’n Chiarn; son ta shiu goaill chymmey jee’m,

Raaghyn Creeney 24:15

Ny lhie cooyl-chlea, O ghooinney mee-chrauee, noi thie yn er-cairagh; as ny cur mow e ynnyd-vaghee.