1 Samuel 14:31 - Yn Vible Casherick 1775 1819

³¹ As woaill ad ny Philistinee yn laa shen veih Michmash derrey Aijalon: as va’n pobble slane tooillit.

1 Samuel 14:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Joshua 10:12

Eisht loayr Joshua rish y Chiarn ’sy laa va’n Chiarn er livrey seose ny Amoriteyn gys laue cloan Israel, as dooyrt eh ayns shilley Israel, Ghrian, shass raad t’ou er Gibeon; as uss, Eayst, harrish coan Ajalon.

Joshua 19:42

As Shaalabbin, as Ajalon, as Jethlah,

1 Samuel 13:2

Ren Saul reih three thousaneyn dy gheiney Israel: jeu shoh va daa housane marish Saul ayns Michmash, as ayns cronk Beth-el, as va thousane marish Jonathan ayns Gibeah jeh Benjamin: as son y chooid elley jeh’n pobble hug eh thie dy chooilley ghooinney gys e chummal hene.

1 Samuel 14:30

Nagh foddey bare dooin, dy beagh y pobble jiu er n’ee dy arryltagh jeh spooilley nyn noidyn t’ad er ghoaill? nagh beagh nish cragh foddey smoo mastey ny Philistinee?

1 Samuel 14:5

Va oaie yn derrey yeh lesh y twoaie jeeragh er Michmash, as yn jeh elley lesh y jiass jeeragh er Gibeah.