1 Samuel 12:8 - Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Tra va Jacob er jeet gys Egypt, as nyn ayraghyn er n’eamagh gys y Chiarn, eisht hug y Chiarn Moses as Aaron, hug lhieu magh nyn ayraghyn ass Egypt, as hug eh cummal daue ’sy cheer shoh.

1 Samuel 12:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 105:44

Dy voddagh ad freayll e lattyssyn: as geill y choyrt da e leighyn.

Exodus 12:51

As haink eh gy-kione er yn eer laa cheddin, dy dug y Chiarn lesh cloan Israel magh ass cheer Egypt, liorish nyn sheshaghtyn-caggee.

Exodus 6:26

Ad shoh yn Aaron as Moses cheddin, roo dooyrt y Chiarn, Cur-jee lhieu cloan Israel magh ass Egypt, cordail rish nyn sheshaghtyn-caggee.

Earrooyn 20:15

Kys hie ny ayraghyn ain sheese gys Egypt as ta shin er vaghey ayns Egypt rish foddey dy hraa: as ren ny Egyptianee tranlaase orrinyn, as er nyn ayraghyn.

Jannoo 7:15

As hie Jacob sheese gys Egypt, as hooar eh baase, eh-hene as nyn shenn-ayryn,

Joshua 1:6

Bee dunnal as jeh cree mie; son da’n pobble shoh nee oo rheynn son eiraght yn cheer, loo mee da nyn ayraghyn dy choyrt daue.

Joshua 21:43

As hug y Chiarn da Israel ooilley’n thalloo vreear eh dy choyrt da ny ayraghyn oc: as ve oc son eiraght, as chum ad ayn.

1 Samuel 10:18

As dooyrt eh rish cloan Israel, Myr shoh ta’n Chiarn Jee Israel gra, Hug mee lhiam Israel seose ass Egypt, as livrey mee shiu veih ny Egyptianee, as veih pooar dy chooilley reeriaght, as vouesyn ren tranlaase erriu:

1 Samuel 12:6

As dooyrt Samuel rish y pobble, She’n Chiarn ren soiaghey seose Moses as Aaron, as hug lesh seose nyn ayraghyn ass cheer Egypt.