SANTIAGO 3:8 - Navarro-Labourdin Basque

⁸ Baina mihia eceinere guiçonec ecin hez deçaque: ceba ecin daiten gaitzbat da poçoin mortalez bethea.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Baina ezin du inork mihia hezi, gaiztoa eta menderagaitza baita, pozoi hilgarriz betea.

SANTIAGO 3:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 140:3

Jauna, çain bat eçar dioçoçu ene ahoari, eta ene ezpainei athe bat inguratuco dituena.

SALMOAK 57:4

Bekatoreac sorcetic baztertu dira, amaren sabeletic makur dabilça, gueçurrez minço dira.

SALMOAK 58:4

Ecen huna non ethorri diren ene biciaren harcera; indarretan jauci dira ene gainera.

SALMOAK 59:7

Salba neçaçu çure escuinaz eta adi neçaçu.

ERRAN-ÇAHARRAC 17:20

Barne tzarrecoa denac ez du onguia aurkituren; eta bi aldetara minço dena, asturugaitzera erorico da.

KOHELET 10:11

Sugueac ixilic asiquitzen badu, harec baino deusere ez du gutiago gordeca belzten hari denac.

ERROMATARREI 3:13

Sepulchre irequibat da hayén eztarria: bere mihiéz enganiotara vsatu vkan duté: sugue aspic-aren poçoina da hayén ezpainetan.

DUTERONOMA 32:33

Horien arnoa erainsuguearen mina eta aspicaren phoçoin hilgarria.

SANTIAGO 3:6

Mihia-ere subat da, eta iniquitatezco mundubat: hala diot mihia eçarria dela gure membroén artean, ceinec maculatzen baitu gorputz gucia, eta irachequiten gure naturaren cursua, eta irachequia da gehennáz.

SANTIAGO 3:7

Ecen bestién, eta chorién, eta suguén, eta itsassoco arrainén natura gucia hetzen da, eta heci içan da natura humanoaz:

APOKALIPSIA 12:9

Eta iraitz cedin dragoin handia, sugue çahar hura, Deabru eta Satan deitzen dena, ceinec mundu gucia seducitzen baitu: iraitzi içan da bada lurrera, eta haren Aingueruäc harequin iraitz citecen.