SALMOAK 6:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Asaldu gaitzean da ene arima; bainan çuc, Jauna, noiz arteo utziren nauçu huntan?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ ikara bizian barrua. Eta zu, Jauna, noiz arte geldi?

SALMOAK 6:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 120:2

Ene lagunça ethorrico da Jauna ganic, ceinac eguin baititu ceru-lurrac.

SALMOAK 121:7

Baquea içan bedi çure hazcargailuetan eta nasaicia çure dorreetan.

SALMOAK 13:2

Jaunac cerutic beguiratu du ikusteco heia baden adimenducoric edo Jaincoa bilhatzen duenic.

SALMOAK 17:13

Haren beguitharteco dirdirac haiçatu ditu lanhoac, harria eta suco ikatzac.

SALMOAK 25:7

Aditzea gatic çure laudorioac cantatzen, eta neronec errateco çure sendagaila guciac.

SALMOAK 74:10

Aldiz nic goraqui erranen ditut bethi haren sendagailac; cantatuco ditut Jacoben Jaincoaren laudorioac.

SALMOAK 79:5

Armadetaco Jainco Jauna, naiz arteo samur egonen çarozquio çure cerbitzariaren othoitzari?

SALMOAK 80:14

Baldin ençun banindu ene populuac, ene bideetan ibili balitz Israel,

SALMOAK 90:13

Aspicaren eta basilicaren gainean ibilico çare, eta osticaturen ditutzu lehoina eta erainsuguea.

ISAIAS 38:17

Huna non baquera bihurcen den uhertasun guciz uherra. Çuc aldiz atheratu duçu ene arima, gal etzadiençat; çure guibelerat arthiqui ditutzu une bekatu guciac.

DANIEL 9:18

Makur çaçu, ene Jaincoa, çure beharria, eta ençun çaçu; idecatzu beguiac, eta ikusatzu gure inconiamendua eta hiria ceinaren gainera deithua içan baita çure icena; ez ditugu ecen gure othoitzac çure oinetan ixurcen gare çucenen bidez, bainan-bai çure urricalcortasun nihonerecoaren ariaz.

MALAKIAS 3:7

Nahiz ene legueetaric urrundu çareten eta ez ditutzuen beguiratu çuen arbasoen egunac danic. Bihur çaitezte ene gana, eta ni çuetara bihurturen naiz, dio armadetaco Jaunac. Eta erran duçue: Certan dugu bihurceco?

EFESOARREI 1:6

Bere gratiazco gloriaren laudoriotan, ceinez bere gogaraco eguin baiquaitu bere maitean.