SALMOAK 5:9 - Navarro-Labourdin Basque

⁹ Jauna bida neçaçu çure çucentasuneco bidean; çure aitzinean bida çaçu ene urhatsa ene etsaien ariaz.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ Gida nazazu, Jauna, zeure nahiaren bidetik, etsaiak zelatan baititut. Berdindu zeure bidea nire aurrean.

SALMOAK 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ESDRAS 8:21

Eta han, Ahabaco ur-bazterrean, barur bat oihu eguin nuen, atsecabetan eman guintecen gure Jainco Jaunaren aitzinean, eta makurric gabeco bide bat galda guineçan haren ganic guretzat, gure seme eta içate guciarençat.

SALMOAK 51:6

Solas galgarri guciac maithatu dituc, oi mihi malçurra.

SALMOAK 52:2

Ustelduac dira eta beren tzarqueriez hasgarri eguinac: bat ez da onguia eguiten duenic.

SALMOAK 62:4

Çure urricalmendua hobe baita bici guciac baino, laudaturen çaituzte ene ezpainec.

SALMOAK 62:9

Çuri da iratchiqui ene arima: çure escuinac soincatu nau.

SALMOAK 64:6

Ederresgarria çucentasunez. Ençun gaitzatzu, Jainco gure salbatzailea, lurreco bazter gucien eta itsaso urrunen iguriquitza.

ERRAN-ÇAHARRAC 29:5

Bere adisquideari solas legun eta aleguiazcoez minço denac, sarea hedatzen dio aitzinean.

ISAIAS 26:7

Prestuaren bidexca çucena da; çucena da ibilceco prestuaren bidea.

JEREMIAS 17:9

Guiçonaren bihotza tzarra eta ecin-ikartuzcoa da; norc eçagut hura?

JEREMIAS 4:14

Oi Jerusaleme, salbatua içateco, malçurqueriatic garbi çaçu çure bihotza: noiz arteo gogoeta galgarriac egonen dira çure bihotzean?

MIKEAS 6:12

Hequien bidez bethe dire tzarqueriaz hiri hortaco aberatsac, eta gueçurra cerasaten horgo egoiliarrec eta mihi jocotriatsua çuten beren ahoan.

LUKAS 11:39

Eta erran cieçón Iaunac, Baina çuec Phariseuoc coparen eta plataren campoco aldea chahutzen duçue: baina çuen barnean dena, bethea da harrapaqueriaz eta gaichtaqueriaz.

LUKAS 11:44

Maledictione çuen gainean Scriba eta Phariseu hypocritác: ecen monument agueri eztiradenac beçala çarete, eta hayén gainean dabiltzan guiçonéc ezpaitaquizquite.

ERROMATARREI 3:13

Sepulchre irequibat da hayén eztarria: bere mihiéz enganiotara vsatu vkan duté: sugue aspic-aren poçoina da hayén ezpainetan.

1 TESALONIKARREI 2:5

Ecen behinere lausenguzco hitzez eztugu vsatu vkan, daquiçuen beçala: ezeta auaritiataco occasionez: Iaincoa da testimonio.