SALMOAK 49:16 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Bainan Jaincoac erran dio bekatoreari: Certan hari haiz ene erabaquien erasten eta hire ahoan ene lekucotasunaren erabilcen?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Baina Jainkoak bizirik askatuko nau ni Herioaren eskupetik, eta berekin eramango.

SALMOAK 49:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 31:1

Bainan guero aditu cituen Labanen semeen solasac erraten çutela: Jacobec hartu ditu gure aitarenac ciren guciac, eta haren ahalaz bera eguin da jaun handi.

ESTHER 5:11

Erakutsi ciozcaten bere aberastasun handiac, bere haurren molçoa, eta cer ospe handitan erreguec alchatu çuen aitzindari guciez eta bere cerbitzariez gorago.

SALMOAK 37:1

Dabiden psalmoa orhoitzapeneco, larumbat-eguneco.

SALMOAK 37:7

Lander eguina eta lurreraino makurtua naiz; egun gucian, gogoa ilhunic daramat urhatsa;

SALMOAK 49:5

Bil çotzue bere sainduac, sacrificioen gainean harequin batasun eguin dutenac.

ERRAN-ÇAHARRAC 28:12

Prestuen gorapenean ospe handi bat bada; gaixtaguinac erreguinatzen direnean, guiçon-xahutzeac.

OSEAS 13:14

Herioaren escutic atheraturen ditut; heriotzetic berrerosiren ditut. Oi herioa, ni içanen nauc hire heriotzea; oi ifernua, ni içanen nauc hire asiquia: bainan goçacaria oraino ene beguietaric gordea dago.

APOKALIPSIA 21:24

Eta saluatu içan diraten nationeac haren arguian ebiliren dirade: eta lurreco reguéc bere gloriá eta ohorea hartara ekarriren duté.

APOKALIPSIA 21:26

Eta ekarriren da Gentilén gloriá eta ohorea hartara.