SALMOAK 139:12 - Navarro-Labourdin Basque

¹² Guiçon mihitsuac ez du lurrean urhats onic eguinen; heriotzeco orduan gaitz guciec hartuco dute guiçon tzarra.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹² ilunpea ere ez da zuretzat ilun, gaua ere eguna bezain argi: ilunpea eta argia zuretzat berdin!

SALMOAK 139:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 26:6

Haren aitzinean ifernua biluz da, eta leceac estalguiric ez du.

JOB 34:22

Ez da ilhumberic, ez herioaren itzalic, hequien-pean gordetzeco tzarqueria eguiten dutenac.

IRTEERA 14:20

Jarri cen Eguiptoarren eta Israelgo campen artean; eta hedoia cen belça, eta arguitzen çuen gauaz, halaco moldez non armadac gau gucian elkarri ecin hurbil baitzitazqueen.

IRTEERA 20:21

Eta populua egon cen urrundic. Moise ordean hurbildu cen Jaincoa çagoen lanhora.

DANIEL 2:22

Harec aguercen ditu gauça barrenac eta gordeac, eta eçagutzen ilhumbeetan daudecenac, eta harequin da arguia.

HEBREARREI 4:13

Eta ezta creaturaric batre haren aitzinean agueri eztenic: aitzitic gauça guciac dirade billuciac eta irequiac haren beguietan ceinequin baitugu gure eguitecoa.