SALMOAK 135:8 - Navarro-Labourdin Basque

⁸ Harec eguin du iguzquia egunaren escuco, ceren bethirainocoa baita haren urricalmendua.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Berak jo zituen Egiptoko lehen-sortuak, gizaki eta abere.

SALMOAK 135:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 105:36

Eta cerbitzatu cituzten hequien jaincomoldeac, eta hori içan cen hequien behaztoparazteco;

IRTEERA 12:12

Eta gau hartan iraganen naiz Eguiptoco lurra gaindi, eta joco dut Eguiptoco lurrean lehen-sorthu gucia guiçonetic aciendaraino: eta ene erabaquiac emanen ditut Eguiptoco jainco gucien gainean, nic Jaunac.

IRTEERA 13:15

Ecen Faraon gogortua çagoenean, eta ez guintuenean goatera utzi nahi, Jaunac hil cituen Eguiptoco lurrean lehen-sorthu guciac guiçonaren lehen-sorthutic acienden lehen-sorthuraino: hargatic imolatzen diot Jaunari sabela idequitzen duen ordosqui gucia, eta berrerosten ene semeen lehen-sorthuac oro.

EGINAK 7:7

Baina hec cerbitzatu duqueiten gendea punituren diat nic, dio Iaincoac: eta guero ilkiren dituc, eta cerbitzaturen nié leku hunetan.