NOMBREAC 32:31 - Navarro-Labourdin Basque

³¹ Gaden semeec eta Errubenen semeec ihardetsi çuten: Jaunac bere muthilei erran beçala, hala eguinen dugu.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³¹ Gaden eta Rubenen ondorengoek esan zuten: «Beteko dugu Jaunak zerbitzarioi esana.

NOMBREAC 32:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NOMBREAC 32:30

Bainan ez balute çuequin harmaturic iragan nahi Canaango lurrera, beren egonlekuac çuen artean har betzate.

NOMBREAC 32:32

Gueror harmaturic goanen gure Jaunaren aitzinean Canaango lurrera, eta aithorra ematen dugu gure goçameneco lurra jadanic hartua dugula Jordanez hunaindian.

DUTERONOMA 33:6

Bici bedi Erruben, ez bedi hil, bainan molcho ttipian içan bedi.

JOSUE 1:16

Eta Josueri ihardetsi cioeten eta erran: Guri manatu darozquigutzun guciac eguinen ditugu, eta norat-nahi igor gaitzatzun, goanen gare.