NOMBREAC 31:22 - Navarro-Labourdin Basque

²² Urhea, cilharra, cobrea, burdina, beruna, ezteinua,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²² Urre, zilar, brontze, burdina, eztainu nahiz berun,

NOMBREAC 31:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 4:22

Sela ere amatu cen Tubalcainez, ceina içan baitzen harotz eta burdinazco eta letoinezco obra orotan languile. Noema cen Tubalcainen arreba.

JOB 28:2

Burdina lurretic atheratzen da; eta harria, beroac urthuric, cobre bilhacatzen da.

NOMBREAC 31:13

Bada, Moise, Eleaçar apheça eta sinagogaco buruçagui guciac campetaric ilki ciren hequien bidera.

NOMBREAC 31:21

Armadaco guiçon guduan içatu cirenei Eleaçar apheça halaber hunela minçatu cen: Hauxe da legueco manamendua Jaunac Moisi emana:

NOMBREAC 31:23

Eta garrean iragan ditazqueen guciac, suaz xahu eguin behar dira; bainan sua ecin jasan deçaquetenac oro, xahupeneco uraz sainduetsi behar dira;

JOSUE 6:19

Bainan urhe eta cilhar den gucia, eta cobrezco eta burdinazco unciac içan beitez Jaunari consecratuac eta haren kutchetan eçarriac.

JOSUE 8:27

Bainan Israelgo semeec abereac eta hirico harrapaquina beren artean çathitu cituzten, Jaunac Josueri manatu beçala.