NOMBREAC 24:25 - Navarro-Labourdin Basque

²⁵ Guero Balaam jaiqui cen, eta bere herrirat itzuli. Balac ere ethorri bideaz bihurtu cen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁵ Ondoren, Balaam bere herrialdera itzuli zen, eta Balak ere bere bidetik joan zen.

NOMBREAC 24:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NOMBREAC 24:11

Itzul çaite çure lekura. Çu ederqui sariztatzeco asmua eguina nuen, bainan çuretzat bereci sariaz Jaunac gabetu çaitu.

NOMBREAC 24:14

Halaric-ere ene herrira bihurceracoan atzar-emanen darotzut çure populuac eguin dioçoqueenaz populu horri azquen buruan.

NOMBREAC 25:1

Ordu hartan Israel Setimen egoten cen, eta populua Moaben alabequin kutsatu cen.

NOMBREAC 31:8

Eta hequien erregueac, Ebi, Errecem, Sur, Hur eta Errebe, populuco borz buruçaguiac: Balaam ere Beorren semea ezpataz hil içan çuten.

JOSUE 13:22

Israelgo semeec ezpataz sarrasquitu çuten berce hilequin Balaam aztia ere, Beorren semea.