NEHEMIAS 3:30 - Navarro-Labourdin Basque

³⁰ Haren ondotic, Hanania Selemiasen semeac eta Hanun Selephen seigarren semeac, alchatu çuten berce saila; haren ondotic, Mosolam Baraquiasen semeac, alchatu çuen bere kutchateguico parrean; haren ondotic, Melquias urheguinaren semeac alchatu çuen Nathindarren etcheraino eta phuscatzar salçaileetaraino Juieen atheco parrean Izquinaco guelaraino;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁰ hurrengo sailean, aldiz, Xelemiasen seme Hananiasek eta Tzalafen seigarren seme Hanunek bere etxebizitzaren aurrean.

NEHEMIAS 3:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

NEHEMIAS 13:13

Eta selharuez cargutu guintuen Selemias apheça, Sadoc iscribaua, eta lebitarretaric Phadaias; eta hequien aldean, Hanan Çakurren semea, Mathaniasen ilobasoa, çucenac içan cirelacotz eçagutuac, eta escuetan utziac içan çaroezten beren anaien çathiac.

NEHEMIAS 3:29

Hequien ondotic, Sadoc Emerren semeac alchatu çuen bere etchearen parrean; eta haren ondotic, Semaia, Sequeniasen seme, iguzqui-haiceco atheco athalçainac.

NEHEMIAS 3:31

Eta Izquinaco guelaren artean, Arthaldeco athean alchatu çuten urheguinec eta tratulariec.

NEHEMIAS 3:4

Eta haren aldean alchatu çuen Mosolamec Baraquiasen semeac, Baraquias baitzen Mesecebelen seme; eta haren aldean alchatu çuen Sadoquec Baanaren semeac;

NEHEMIAS 6:18

Ecic Judean baciren asco harequin cin baçutenic, Arearen seme Sequeniasen suhi celacotz eta haren seme Johananec emaztetzat hartu çuelacotz Baraquiasen seme Mosolamen alaba.