NEGAR KANTAK 3:15 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁵ Uhertasunez bethe, ciçari-belharrez horditu nau. VAU.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁵ Saminez bete nau, belarmin-ura edanaraziz.

NEGAR KANTAK 3:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 9:18

Ez nau uzten hatsaren harcera, eta uherduraz bethetzen nau.

SALMOAK 60:3

Lurraren bazterretic deihadar eguin darotzut: ene bihotza alhaduraz behartua celaric, harriaren gainera goititu nauçu. Bidatu nauçu,

SALMOAK 88:4

Batasun eguin dut ene hautetsiequin; cin eguin içan diot ene cerbitzari Dabidi:

JEREMIAS 23:15

Aria hortaz, dio armadetaco Jaunac profetei: Huna non emanen diotedan ciçari-belharra jatera, eta mina edatera; ecen Jerusalemgo profetetaric galduqueria ilki da lur guciaren gainera.

JEREMIAS 25:27

Eta erranen daroeçu: Hau dio armadetaco Jaunac, Israelgo Jaincoac: Edaçue, eta hordi çaitezte, eta goiti eguiçue; eta eror çaitezte, eta ez jaiqui, nic çuen erdira igorrico dudan ezpataren aitzinean.

JEREMIAS 4:18

Çure eguitateec eta asmuec ekarri darotzute hori; horra çure malçurqueriaren ondoreac, ceren uherra baita hura, ceren jo baitu çure bihotza.

JEREMIAS 9:14

Ceren goan diren beren bihotzeco tzarqueriaren ondotic eta Baalen ondotic, beren aitetaric ikasi dutenaren arabera.

JEREMIAS 9:15

Hargatic hau dio armadetaco Jaunac, Israelgo Jaincoac: Huna non populu hori hacico dudan ciçari-belharrez, eta min-ura emanen diot edatera.

NEGAR KANTAK 3:19

Orhoit çaite ene laceriaz, nola naicen ehoa eta ciçari-belharrez eta minez bethea. ÇAIN.

ERRUTH 1:20

Noemic erran cioeten: Ez beneçaçue deith Noemi (erran nahi da ederra), bainan deith neçaçue Mara (erran nahi da uherra), ceren uherdura handiz bethe bainau Ahalorotacoac.