MATEO 9:3 - Navarro-Labourdin Basque

³ Eta huná, Scribetaric batzuc erraiten çuten bere baithan, Hunec blasphematzen du.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Orduan, lege-maisu batzuek hau zioten berekiko: «Biraoka ari duk hau».

MATEO 9:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LEBITICOA 24:16

Eta Jaunaren icenari burho arthiquico dioena, heriotzez hila içan bedi: içan dadien herritarra edo arrotza, populuac cali beça harrica. Jaunaren icenari burho arthiquico dioena, heriotzez hila içan bedi.

NOMBREAC 15:30

Bainan ceinac-ere hampurusqueriaz cerbait bekatu eguin baituque, içan dadien herricoa edo arrotza (ceren Jaunari bihurtu çaioen), galduco da bere populutic.

MATEO 26:65

Orduan Sacrificadore subiranoac erdira citzan bere abillamenduac, erraiten çuela, Blasphematu du, cer guehiago testimonio behar dugu? huná, orain ençun vkan duçue hunen blasphemioa.

MATEO 7:29

Ecen iracasten cituen authoritate çuenac beçala, eta ez Scribéc beçala.

MARKOS 14:64

Ençun duçue blasphemioa: cer irudi çaiçue? Eta hec guciéc haren contra iugea ceçaten, hil mereci cuela.

MARKOS 3:28

Eguiaz erraiten drauçuet, ecen bekatu guciac guiçonén seméy barkaturen çaiztela, eta blasphematu dituqueizten blasphemio guciac:

MARKOS 3:29

Baina norc-ere blasphematuren baitu Spiritu sainduaren contra eztu barkamenduric vkanen seculan, baina içanen da condemnatione eternalaren hoguendun.

MARKOS 7:21

Ecen barnetic, guiçonén bihotzetic ilkiten dirade pensamendu gaichtoac, adulterioac, paillardiçác, hiltzecác,

LUKAS 5:21

Orduan has citecen pensatzen Scribác eta Phariseuac, cioitela, Nor da blasphemioac erraiten dituen haur? Norc barka ahal ditzaque bekatuac Iaincoac berac baicen?