MATEO 7:27 - Navarro-Labourdin Basque

²⁷ Eta erori içan da vria, eta ethorri içan dirade vr sobernác, eta haicéc eraunsi vkan duté, eta io vkan duté etche haren contra, eta erori içan da, eta haren deseguitea handi içan da.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁷ Euri-jasak izan ziren, uholdeak etorri, mendebalak jo, eta etxeari eraso zioten; eta erori egin zen eta dena hondatua gelditu».

MATEO 7:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 22:16

Ceinac adinic gabe eramanac içan baitira, eta uharrac errotic eragotzi baititu;

JOB 38:23

Ceinac xuxendu baititut etsaiaren orducotzat, gudu eta guerlaren eguneco?

MATEO 7:25

Eta erori içan da vria, eta ethorri içan dirade vr sobernác, eta eraunsi vkan duté haicéc, eta io vkan duté etchearen contra: eta ezta erori içan: ecen arroca gainean fundatua cen.

MATEO 7:26

Eta norc-ere ençuten baititu ene hitz hauc, eta ezpaititu eguiten, comparaturen da guiçon erho bere etchea sable gainean edificatu duenarequin.

MATEO 7:28

Eta guerta cedin propos hauc acabatu cituenean Iesusec, populua miraz baitzegoen haren doctrináz.

1 KORINTOARREI 3:13

Batbederaren obrá manifestaturen da: ecen egunac declaraturen du: ceren suaz manifestaturen baita: eta batbederaren obrá nolaco daten, suac phorogaturen du.