MATEO 5:43 - Navarro-Labourdin Basque

⁴³ Ençun vkan duçue ecen erran içan dela, On eritziren draucac eure hurcoari, eta gaitz eritziren draucac eure etsayari.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴³ «Badakizue legean agindua: Maitatu lagun hurkoa eta gorrotatu etsaia.

MATEO 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 41:10

Eta erranen diot Jaincoari: Çu çare ni maldatzen nauçuna. Ceren nauçu ahanci? ceren nabila ilhunic, ene etsaiac atsecabetan naducalaric?

LEBITICOA 19:18

Ez duçu aspercea bilhatuco, eta etzare orhoituren çure herritarren ganicaco irainaz. Çure adisquidea maithatuco duçu çure burua beçala. Ni naiz Jauna.

MATEO 19:19

Ohoraitzac aita eta ama. Eta, Onhetsiren duc eure hurcoa eure buruä beçala.

MATEO 5:21

Ençun vkan duçue nola erraniçan içan çayen lehenagocoey, Eztuc hilen: eta norc-ere hilen baitu, hura iudicioz punitu içateco digne date.

MATEO 5:27

Ençun vkan duçue ecen lehenagocoéy erran içan çayela, Eztuc adulterioric iauquiren.

DUTERONOMA 23:3

Amontarra eta Moabitarra hamargarren belhaunaren ondotic ere ez dira behinere sarthuco Jaunaren baldarnan;

DUTERONOMA 23:6

Ez duçu hequiequin baqueric eguinen, eta menderen mende egun eta bician ez dioçute deusetan onguiric bilhatuco.

DUTERONOMA 25:17

Orhoit çaite Amalequec cer eguin çarotzun bidean, Eguiptotic ilkitzen cinelaric,

SANTIAGO 2:8

Badaric-ere baldin Legue reala complitzen baduçue Scripturaren araura, cein baita, On eritziren draucac eure hurcoari eure buruäri beçala, vngui eguiten duçue:

1 JOAN 4:21

Eta manamendu haur dugu harenganic, Iaincoa maite duenac, maite duen bere anayea-ere.