MATEO 28:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eta haren beldurrez, ici citecen goardác, eta hilac beçalaca citecen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Hura ikustean, beldurrez dar-dar eta hilda bezala gelditu ziren zaintzaileak.

MATEO 28:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JOB 4:14

Icialdurac eta ikarac hartu ninduten, eta ene heçurrac oro harrituac ciren.

SALMOAK 48:6

Cer ariaz beldur içanen naiz egun gaitzean? ceren ene urhatsen tzarqueriac inguratuco bainau.

DANIEL 10:7

Bada, nic Danielec bakarric ikusi nuen ikuspena; enequin ciren guiçonec berriz, etzuten ikusi, bainan laztura gaitza jauci citzaioten, eta gordegailu batera ihes eguin çuten.

MATEO 28:11

Hec partitu eta, huná, goardetaric batzu ethor citecen hirira, eta declara cietzén Sacrificadore principaley eguin içan ciraden gauça guciac.

MATEO 28:3

Eta cen haren ikartzea chistmista beçala, eta haren abillamendua churi elhurra beçala.

MATEO 28:5

Baina ihardesten çuela Aingueruäc erran ciecén emaztey, Çuec eztuçuela beldurric: ecen badaquit Iesus crucificatu içan denaren bilha çabiltzatela:

EGINAK 16:29

Orduan hura argui galdeguinic oldar cedin barnera, eta ikara çabilala egotz ceçan bere buruä Paulen eta Silasen oinetara.

APOKALIPSIA 1:17

Eta hura ikussi vkan nuenean, eror nendin haren oinetara hila beçala: eta eçar ceçan bere escu escuina ene gainean, ciostala, Eztuála beldurric: ni nauc lehena eta azquena, eta vici naicena: