MATEO 26:71 - Navarro-Labourdin Basque

⁷¹ Eta hura corralerat ilkiten cela ikus ceçan berce nescato batec: eta erran ciecén han ciradeney, Haur-ere Iesus Nazarenorequin cen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁷¹ Ate ondora irten zen, eta beste neskame batek ikusi eta han zeudenei esan zien: —Jesus nazaretarrarekin ibilia da hau.

MATEO 26:71 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 2:23

Eta hara ethorriric habita cedin Nazareth deitzen den hirian: Prophetéz erran içan cena compli ledinçat, ecen Nazareno deithuren cela.

MATEO 26:70

Baina harc vka ceçan gucién aitzinean, cioela, Etzeaquinat cer dionán.

MATEO 26:72

Eta berriz vka ceçan iuramendurequin, cioela, Ezteçagut guiçona.

LUKAS 22:58

Eta appur baten buruän bercebatec hura ikussiric erran ceçan, Hi-ere hetaric aiz. Baina Pierrisec diotsa, Guiçoná, ez nauc.