MATEO 20:9 - Navarro-Labourdin Basque

⁹ Eta ethorri ciradenean hameca orenen inguruän alocatuac recebi ceçaten dinero bana.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁹ «Etorri ziren, bada, arratsaldeko bostetakoak, eta zilarrezko txanpon bana jaso zuten.

MATEO 20:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 20:10

Eta ethorriric lehenéc-ere, vste vkan dute guehiago recebituren çutela: baina recebi ceçaten hec-ere dinero baná.

MATEO 20:2

Eta languilequin accordaturic dinero batetan eguneco, igor citzan bere mahastira.

MATEO 20:8

Eta arrastu cenean, erran cieçón mahasti iabeac bere recebidoreari. Dei itzac languileac, eta paga iecéc alocairuä, hassiric azquenetaric lehenetarano.