MATEO 18:2 - Navarro-Labourdin Basque

² Eta deithuric haourtchobat beregana Iesusec, eçar ceçan hura hayén artean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

² Jesusek, haur bati dei egin eta haien aurrera ekarririk,

MATEO 18:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 ERREGEAK 3:7

Eta orai, Jainco Jauna, erreguinaraci duçu çure cerbitzaria ene aita Dabiden orde; ni, berriz, haur gazte bat naiz, ene sar-ilkiac eçagutzen ez ditudana.

JEREMIAS 1:7

Eta Jaunac erran çarodan: Ez erran: Haur bat naiz; goanen çare ecen nic igorrico çaitudan toqui gucietara; eta edocein gauça mana deçaçudan, guciac erranen ditutzu.

MATEO 18:1

Ordu hartan berean ethor citecen Iesusgana discipuluac, cioitela, Nor da handiena ceruètaco resuman?

MATEO 18:3

Eta erran ceçan, Eguiaz erraiten drauçuet, baldin conuerti ezpaçaitezte, eta haourtchoac beçalaca ezpaçaitezte, etzarete sarthuren ceruètaco resumán.