MATEO 17:16 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁶ Eta presentatu diraueat hura hire discipuluey, eta ecin sendatu dié.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁶ Zure ikasleei ekarri diet, baina ezin izan dute sendatu.

MATEO 17:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 17:15

Eta cioela, Iauna, auc pietate ene semeaz, ecen lunatico duc eta gaizqui tormentatzen: ecen maiz erorten duc sura, eta maiz vrera.

MATEO 17:17

Eta ihardesten çuela Iesusec erran ceçan, O natione sinheste gabea eta bihurriá, noizdrano finean çuequin içanen naiz? noizdrano finean suportaturen çaituztet ? ekardaçue hura huna.

LUKAS 9:40

Eta othoitz eguin diraueat hire discipuluey, egotz leçaten hura campora: baina ecin eguin dié.

EGINAK 3:16

Eta haren icena baithango fedeaz, ikusten eta eçagutzen duçuen haur, fortificatu vkan du haren icenac: eta harçaz den fedeac bere membro gucietaco dispositione haur huni eman drauca çuen gución presentián.