MATEO 17:14 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁴ Eta ethorri ciradenean populuagana, ethor cedin harengana guiçombat, haren aitzinean belhauricatzen cela,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁴ Jendearengana itzuli zirenean, gizon bat ondoratu zitzaion Jesusi eta, aurrean belaunikatuz,

MATEO 17:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 17:13

Orduan adi ceçaten discipuluéc ecen Ioannes Baptistáz erran cerauela.

MARKOS 1:40

Eta ethor cedin harengana sorhayobat, othoitz eguiten ceraucala, eta hari belhauricaturic ciotsala, Baldin nahi baduc chahu ahal neçaquec.

MARKOS 10:17

Eta hura ilkiten cela bideari lequionçat, norbeitec harengana laster eguinic, eta haren aitzinean belhauricaturic, interroga ceçan, Magistru oná, cer eguinen dut vicitze eternala hereta deçadançat?

EGINAK 21:5

Baina egun hec complitu ciradenean parti guentecen, guciéc emaztequin eta haourrequin laguncen guentuztela hiri lekorerano: eta belhaurico iarriric vr bazterrean othoitze eguin gueneçan.