MATEO 13:29 - Navarro-Labourdin Basque

²⁹ Eta harc erran ciecén, Ez: hiracaren biltzean oguia-ere idoqui ezteçaçuen harequin batean.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁹ Baina nagusiak: “Ez, ez dadila gerta olo gaiztoa biltzean garia ere ateratzea.

MATEO 13:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 13:25

Baina guiçonac lo ceunçala, ethor cedin haren etsaya, eta erein ceçan hiraca, ogui artean: eta ioan cedin.

MATEO 13:28

Eta harc erran ciecén, Guiçon etsayac hori eguin du. Eta cerbitzariéc erran cieçoten, Nahi duc bada goacen eta bil deçagun hura?

MATEO 13:30

Vtzitzaçue biac elkarrequin handitzera vzta-arterano: eta vzta demborán, erranen drauet biltzaley, Bil eçaçue lehenic hiracá, eta hers eçaçue açautoz erratzecotzat: baina oguia bil eçaçue ene granerera.