MARKOS 9:49 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁹ Ecen batbedera suz gacituren da: eta sacrificio gucia gatzez gacituren da.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁹ «Izan ere, suaz gazitu behar dira denak.

MARKOS 9:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZEKIEL 43:24

Eta hequiec escainiren ditutzu Jaunaren aitzinean; eta aphecec gainera ixurico diote gatza, eta Jaunari escainico diozcate holocaustetan.

LEBITICOA 2:13

Edocein gauça ekar deçaçun sacrificiora, patzez onthuco duçu, eta çure sacrificioa ez duçu utzico çure Jaunarequilaco batasuneco gatza gabe. Çure escainça gucietan ekarrico duçu gatza.

MATEO 5:13

Çuec çarete lurreco gatza: eta baldin gatza gueçat badadi, cerçaz gacituren da? ezta guehiagoric deusgay camporat iraizteco eta guiçonéz ohondicatu içateco baicen.

MARKOS 9:48

Non hayén harra ezpaita hiltzen, eta sua ez iraunguiten.

MARKOS 9:50

Gauça ona da gatza, baina baldin gatza gueçat badadi cerçaz hura gacituren duçue? Auçue ceuróc baithan gatz, eta baque auçue elkarren artean.