MARKOS 8:5 - Navarro-Labourdin Basque

⁵ Eta interroga citzan, Cembat ogui dituçue? Eta hec erran ceçaten, Çazpi.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Hark galdetu zien: —Zenbat ogi dituzue? —Zazpi —erantzun zioten.

MARKOS 8:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 15:34

Eta dioste Iesusec, Cembat ogui dituçue? Eta hec erran cieçoten, Çazpi, eta arraintcho batzu.

MARKOS 6:38

Eta harc dioste, Cembat ogui dituçue? çoazte eta ikar eçaçue. Eta iaquin dutenean dioite, Borz, eta bi arrain.

MARKOS 8:4

Eta ihardets cieçoten bere discipuluéc, Nondic hauc hemen nehorc ressasia ahal litzaque oguiz desertuan?

MARKOS 8:6

Orduan mana ceçan populua iar ledin lurrean: eta harturic çazpi oguiac, gratiác rendatu eta, hauts citzan, eta eman cietzen bere discipuluey, presenta litzatençat: eta presentatu cituzten populuaren aitzinean.

LUKAS 9:13

Baina erran ciecén, Eyeçue çuec iatera. Eta hec erran ceçaten, Eztitiagu borz ogui eta bi arrain baina guehiago: Baldin guc ioanic populu hunen guciaren eros ezpadeçagu iateco.