MARKOS 5:11 - Navarro-Labourdin Basque

¹¹ Eta cen han mendi aldean vrdalde handibat alha cenic.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹¹ Txerri-talde handia zebilen mendi inguru hartan, uxarrean.

MARKOS 5:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 65:4

Egoitza hobietan, eta lo jaincordeen temploetan eguiten duena, urdequia jaten eta salda lohia bere uncietara ixurcen duena;

ISAIAS 66:3

Idi bat imolatzen duena, guiçon bat hilcen duena beçala da; acienda xuri bat sacrificatzen duena, çakur bati burua lehertuco dioena beçala; escainça bat eguinen duena, urde odola escaincen duena beçala; isensu erretzeaz orhoitzen dena, idolari esquer ematen hari dena beçala. Horiec oro dituzte hautatu beren bideetan, eta hequien arimac goço hartu du bere icigarriquerietan.

MATEO 7:6

Ezteyeçuela gauça saindua orey, eta eztitzaçuela egotz, çuen perlác vrdén aitzinera: bere oinéz ohondica eztitzaten, eta itzuliric çathica etzaitzaten çuec.

MATEO 8:30

Eta cen hetaric vrrun vrdalde handibat alha cenic:

MARKOS 5:10

Eta othoitz handi eguiten çeraucan, ezlitzan igor comarca hartaric campora.

MARKOS 5:12

Eta othoitz eguin cieçoten deabru hec guciéc, cioitela, Igor gaitzac vrdetara, hetara sar gaitecençat.

LUKAS 8:32

Eta cen han vrdalde handibat alha cenic mendian: eta othoitz eguiten ceraucaten permetti liecén hetara sartzera: eta permetti ciecén.

DUTERONOMA 14:8

Urdea ere, ceren behatza urratua duen eta ausnarreçale ez den, lohi içanen da; horien haraguiric ez duçue janen, eta hiliquiac uquituren ez dituçue.