MARKOS 16:3 - Navarro-Labourdin Basque

³ Eta erraiten çuten elkarren artean, Norc aldaraturen draucu harria monument borthatic?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Honela ari ziren beren artean: «Nork kenduko digu hilobi-sarrerako harria?»

MARKOS 16:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MARKOS 16:2

Eta guciz goiz astearen lehen egunean ethorten dirade monumentera, iguzquia ia ilki cenean

MARKOS 16:4

Eta miratu çutenean, ikus ceçaten harria aldaratua cela: ecen guciz handia cen.

JOAN 20:1

Eta Sabbathoén lehen egunean Maria Magdalena ethorten da goicean, oraino ilhun celaric monumentera: eta ikusten du harria monumentetic aldaratua.