MARKOS 15:47 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁷ Eta Maria Magdalena eta Maria Iosesen ama, beha ceuden non eçarten cen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁷ Magdalako Maria eta Maria, Joseren ama, non ezartzen zuten begira zeuden.

MARKOS 15:47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 27:56

Hetaric cen, Maria Magdalena, eta Maria Iacquesen eta Iosesen ama, eta Zebedeoren semen amá.

MATEO 27:61

Eta Maria Magdalena eta Maria bercea ciraden han iarriac sepulchre aurkán.

MATEO 28:1

Eta Sabbath azquencean asteco lehen arguitu behar cen egunean, Maria Magdalena eta Maria bercea ethor citecen sepulchrearen ikustera.

MARKOS 15:40

Eta baciraden emazteac-ere vrrundanic beha ceudela, ceinén artean baitzen Maria Magdalena, eta Maria Iacques chipiaren eta Iosesen amá, eta Salome.

MARKOS 15:46

Eta harc mihissebat erossiric, eta hura erautsiric estal ceçan mihisseaz: eta eçar ceçan arroca batetan ebaquia cen monumentean: eta itzuliz eçar ceçan harribat monument borthán.

MARKOS 16:1

Eta Sabbathoa iragan cenean, Maria Magdalenac eta Maria Iacquesen amác eta Salomec eros citzaten vnguentu aromaticoac, ethorriric hura embauma leçatençat.

LUKAS 23:55

Eta iarreiquiric harequin Galileatic ethorri içan ciraden emaztec-ere mira ceçaten monumenta, eta nola eçarri içan cen haren gorputza.