MARKOS 14:5 - Navarro-Labourdin Basque

⁵ Ecen haur hirur-ehun dinero baino guehiagotan saldu ahal çaten, eta eman paubrey. Eta baçadassaten haren contra.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵ Hirurehun denarioz goitik sal zitekeen eta dirua behartsuei eman. Eta marmarrean ari ziren emakumearen kontra.

MARKOS 14:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

SALMOAK 106:25

Jauna minçatu, eta aguertu da phesiaren hatsa, eta jauci dira itsasoco uhinac;

MATEO 18:28

Baina ilkiric cerbitzari hunec eriden ceçan bere cerbitzari quidetaric bat, ehun dinero çor ceraucanic: eta hura hatzamanic ithotzen çuen, cioela, Paga neçac çor duanaz.

MATEO 20:11

Eta recebitu çutenean, murmuratzen çuten aitafamiliaren contra,

MATEO 26:9

Ecen vnguentu haur precio handitan saldu ahal çatequeen, eta eman paubrey.

MARKOS 14:4

Eta ciraden batzu berac baithan gaitzi çayenic, eta erraiten çutenic, Certaco vnguentu goastatze haur eguin içan da?

MARKOS 14:6

Baina Iesusec dio, Vtzaçue hori, cergatic faschatzen duçue? obra ombat enegana eguin du.

LUKAS 15:2

Eta murmuratzen çutén Phariseuéc eta Scribéc, cioitela, hunec gende vicitze gaichtotacoac recebitzen ditu, eta iaten du hequin.

JOAN 13:29

Ecen batzuc vste çuten, ceren mulsá baitzuen Iudasec, ecen erran ceraucala Iesusec, Eros itzac bestacotzát behar ditugun gauçác: edo paubrey cerbait eman liecén.

JOAN 6:43

Ihardets ceçan bada Iesusec eta erran ciecén, Ezteçaçuela murmura çuen artean.

JOAN 6:7

Ihardets cieçón Philippec, Ber-ehun dineroren oguiaz ezliqueye asco, den gutiena batbederac har leçan.

1 KORINTOARREI 10:10

Eta ezteçaçuen murmura, hetaric batzuc murmuratu vkan dutén beçala, eta deseguin içan baitirade deseguileaz.

EFESOARREI 4:28

Ebaisten çuenac ezteçala guehiagoric ebats: baina aitzitic trabailla bedi on daten gauçaric eguiten duela, beharra duenari emaiteco duençát.

DUTERONOMA 1:27

Çuen olhetan eraunsiaca haritu cineten, eta erran cinuten: Jaunac higüin gaitu, eta hargatic erakarri gaitu Eguiptoco lurretic, gure arthiquitzeco Amorhearraren escura eta gure xahutzeco.

FILIPOARREI 2:14

Gauça guciac eguin itzaçue murmuratzeric eta questioneric gabe:

JUDAS 1:16

Hauc dirade murmuraçale, reuoltari, bere guthicietan dabiltzanac, eta hayén ahoa propos gucizco hantuz minço da, personac admirationetan dituztela bere probetchuagatic.