MARKOS 14:4 - Navarro-Labourdin Basque

⁴ Eta ciraden batzu berac baithan gaitzi çayenic, eta erraiten çutenic, Certaco vnguentu goastatze haur eguin içan da?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴ Batzuek, haserre, honela ziotsoten elkarri: —Zergatik horrela alferrik galdu ukendu hori?

MARKOS 14:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

KOHELET 4:4

Berriz eman diotet beguia guiçonen lan guciei, eta ohartu naiz anceac lagunaren bekaizgoari çabalduac daudecela; eta hortan ere hutsalqueria eta behargabeco grina.

MATEO 20:24

Eta hura ençunic berce hamarrac bekaitz citecen bi anayéz.

MARKOS 14:3

Eta Iesus Bethanian Simon sorhayoaren etchean cela eta mahainean iarriric cegoela, ethor cedin emaztebat aspic garbizco vnguentu precio handitaco boeitabat çuela: eta hautsiric boeitá, huts ceçan haren buru gainera.

MARKOS 14:5

Ecen haur hirur-ehun dinero baino guehiagotan saldu ahal çaten, eta eman paubrey. Eta baçadassaten haren contra.