MARKOS 10:44 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁴ Eta nor-ere nahi içanen baita çuen artean içan ehen, içanen da gucién cerbitzari.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁴ Eta zuen artean lehenengo izan nahi duena izan bedi guztion morroi.

MARKOS 10:44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 5:40

Eta hiri auci eguin nahi drauanari, eta eure iaccá edequi, vtzi ieçoc mantoa-ere.

MARKOS 10:43

Baina ezta hala içanen çuen artean: aitzitic nor-ere nahi içanen baita handiena içan çuen artean, içanen da çuen cerbitzari.

MARKOS 10:45

Ecen guiçonaren Semea-ere ezta ethorri cerbitzatu içatera, baina cerbitzatzera, eta bere viciaren anhitzengatic rançoinetan emaitera.

MARKOS 9:35

Eta iarri cenean, dei citzan hamabiac, eta erran ciecén, Baldin nehor lehen içan nahi bada, gucietaco azquenén içanen da, eta gucien cerbitzari.