MARKOS 10:41 - Navarro-Labourdin Basque

⁴¹ Eta hori ençunic hamarrac has citecen faschatzen Iacquesez eta Ioannesez.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴¹ Beste hamarrak, hori entzutean, Santiago eta Joanen aurka haserre jarri ziren.

MARKOS 10:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ERRAN-ÇAHARRAC 13:10

Hampurutsuen artean badira bethi kimerac; aldiz, gauça guciac umotasunequin eguiten dituztenei hotsematen diote çuhurciac.

MATEO 20:24

Eta hura ençunic berce hamarrac bekaitz citecen bi anayéz.

MARKOS 10:42

Baina Iesusec hec beregana deithuric dioste Badaquiçue ecen nationén gainean seignoriatzea laket çayenéc, hayén gainean seignoriatzen dutela, eta hayén artean handi diradenéc authoritatez vsatzen dutela hayen gainean.

LUKAS 22:24

Eta guertha cedin contentionebat-ere hayén artean, cein hetaric estimaturen cen guehien.

LUKAS 22:25

Baina harc erran ciecén, Nationén reguéc seignoriatzen dute hayén gainean, eta hayén gainean authoritate dutenac, vnguiguile deitzen dirade.

ERROMATARREI 12:10

Anayetassunezco charitatez elkarren onhestera emanac: elkarri ohoratzera aitzincen çaitzatela.

FILIPOARREI 2:3

Deus eztadila contentionez edo vana gloriaz eguin, baina bihotzetico humilitatez batac bercea bere buruä baino excellentago estima beça.

SANTIAGO 4:5

Ala vste duçue ecen Scripturác alferretan erraiten duela, Inuidiatara aurthiten du çuetan habitatzen den spirituac?