LUKAS 7:49 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁹ Eta has citecen elkarrequin mahainean iarriric ceudenac, bere artean erraiten, Nor da haur bekatuac-ere barkatzen baititu?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁹ Beste bazkaltiarrak beren artean hasi ziren esaten: «Nor ote dugu bekatuak barkatu ere egiten dituen hau?»

LUKAS 7:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 9:10

Eta guertha cedin Iesus haren etchean mahainean iarriric cegoela, huná, anhitz publicano eta vicitze gaichtotacoric ethorriric, iar baitzitecen mahainean Iesusequin eta haren discipuluequin.

MATEO 9:3

Eta huná, Scribetaric batzuc erraiten çuten bere baithan, Hunec blasphematzen du.

MARKOS 2:7

Cergatic haur hunela blasphemio erraiten ari da? Norc bekatuac barka ahal ditzaque Iaincoac berac baicen?