LUKAS 7:3 - Navarro-Labourdin Basque

³ Eta harc ençun çuenean Iesusez, igor citzan harengana Iuduén Ancianoac, othoiztez çayola, ethorriric senda leçan haren cerbitzaria.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³ Jesusen berri entzunik, judu-buruzagi batzuk bidali zizkion, morroia sendatzera etortzeko erreguaz.

LUKAS 7:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MATEO 8:5

Eta sarthu cenean Iesus Capernaumen, ethor cedin harengana Centenerbat othoitz eguiten ceraucala,

LUKAS 7:2

Eta Centener baten cerbitzaria eri içanez hiltzera çohian, cein baitzuen guciz maite.

LUKAS 7:4

Eta hec ethorri ciradenean Iesusgana, othoitz ceguioten affectionatuqui, cioitela, ecen digne cela nehorc hura aithor lieçón.

LUKAS 8:41

Orduan huná, ethor cedin Iairus deitzen cen guiçombat, eta hura cen synagogaco principal: eta egotzi çuenean bere buruä Iesusen oinetara, othoitz eguin cieçon sar ledin haren etchera:

LUKAS 9:38

Eta huná, compainiaco guiçombat oihuz iar cedin, cioela, Magistruá, othoitz eguiten drauat beha-eçac ene semeaganát: ecen haur bera baicen eztiat.

JOAN 4:47

Haur, encunic ecen Iesus ethorri cela Iudeatic Galileara, ioan cedin harengana, eta othoitz eguin cieçon iauts ledin, eta senda lieçón bere semea: ecen hiltzera cioan.

FILEMONI 1:10

Othoitzen aut bada neure seme Onesimo estecailluetan engendratu vkan dudanagatic: