LUKAS 6:46 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁶ Baina cergatic deitzen nauçue Iauna, Iauna: eta ez eguiten, nic erraiten ditudanac?

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁶ «Zergatik esaten didazue “Jauna, Jauna”, eta ez duzue egiten esaten dizuedana?

LUKAS 6:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

MALAKIAS 1:6

Semeac ohoratzen du aita, sehiac bere nausia. Aita ni balin banaiz, non da enetzateco ohorea? eta ni balin banaiz Jauna, non da ene alderaco beldurra? dio armadetaco Jaunac. Çuei nago, oi apheçac, ene icena erdeinatzen duçuenac, eta derraçuenac: Certan dugu çure icena erdeinatzen?

MATEO 25:11

Guero bada ethorten dirade berce virginac-ere dioitela, Iauna, iauna, irequi ieçaguc.

MATEO 25:24

Baina ethorriric talentbat recebitu çuenac-ere diotsa, Nabussiá, eçagutzen nián ecen guiçon gogorra incela, erein eztuán lekuan biltzen duala, eta barreyatu eztuán lekuan elkarganatzen duala.

MATEO 25:44

Orduan hec-ere ihardetsiren draucate, erraiten dutela, Iauna, noiz ikussi augu gosse edo egarri, edo arrotz, edo billuci, edo eri, edo presoindeguian, eta ezaugu cerbitzatu?

GALAZIARREI 6:7

Etzaiteztela engana: Iaincoa ecin escarnia daite: ecen cer-ere ereinen baitu guiçonac, hura bilduren-ere du.

SANTIAGO 1:22

Eta çareten hitzaren eguile eta ez solament ençule, ceuron buruäc enganatzen dituçuela.