LUKAS 19:19 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁹ Eta harc huni-ere erran cieçón, Hi-ere aicén borz hiriren gaineco.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ Honi ere nagusiak esan zion: “Izan zaitez bost hiriren buru”.

LUKAS 19:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ISAIAS 3:10

Erroçute prestuari, ongui eguin duelacotz, janen duela bere asmuen frututic.

LUKAS 19:18

Eta bercea ethor cedin, cioela, Iauna, hire marcoac eguin citic borz marco.

LUKAS 19:20

Eta bercea ethor cedin, cioela, Iauna, huná hire marcoa, cein eduqui baitut gorderic oihal batetan:

1 KORINTOARREI 15:58

Halacotz, ene anaye maiteác, çareten fermu, constant, abundoso Iaunaren obrán bethiere, daquiçuelaric ecen çuen trabaillua eztela vano gure Iaunean.

1 KORINTOARREI 3:8

Eta landatzen ari dena eta arregatzen ari dena, bat dirade: eta batbederac recebituren du bere saria bere trabailluaren araura.

2 KORINTOARREI 9:6

Eta haur erraiten dut, Cekenqui ereiten duenac cekenqui bilduren-ere du: eta liberalqui ereiten duenac, liberalqui bilduren-ere du.

2 JOAN 1:8

Gogoauçue çuen buruètara, gal eztitzaguncát eguin ditugun gauçác, baina sari bethea recebi deçagunçát.