LUKAS 17:35 - Navarro-Labourdin Basque

³⁵ Biga içanen dirade elkarrequin errotan ehaiten duqueitenic: bata harturen da, eta bercea vtziren.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³⁵ Bi emakume ariko dira batera ehotzen: bata eraman eta bestea utzi egingo dute». (

LUKAS 17:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 11:5

Eta Eguiptoarren lurrean hilen da lehen-sorthu gucia, Faraonen seme çaharren, haren tronuaren gainean jarcen denetic hasiric, ihara harriaren itzulcen hari den nescatoaren seme çaharreneraino, eta abereetaco ume lehen-sorthu guciac.

MATEO 24:41

Biguec ehoren dute errotán: bata recebituren da, eta bercea vtziren.

LUKAS 17:34

Erraiten drauçuet, gau hartan biga içanen dirade ohe batetan: bata harturen da, eta bercea vtziren.

JUIEAC 16:21

Filistindarrec hartu çutenean, iraici ciozcaten berehala beguiac, eta gathez lothuric, eraman çuten Gaçara; eta presondegui batean hersiric, irin ehaiten hariaraci çuten.