LEBITICOA 27:24 - Navarro-Labourdin Basque

²⁴ Bainan bozcariozco urthean landa bihurtuco da ohico nausiari, ceinac saldu içan baitzuen, eta ceinari ondoregoz iraulguia baitzen.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁴ Jubileu Urtean, ordea, lursaila jatorrizko jabearen eskuetara itzuliko da, hau da, erosia izan zitzaionagana».

LEBITICOA 27:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LEBITICOA 25:13

Jubilaueco urthean nor bere onthasunera bihurtuco da.

LEBITICOA 25:28

kausi ez badeçaque bihurceco dirua, erostunac iduquico du erosi duena bozcariozco urthea arteo. Ecen orduan salpen guciac itzulico dira nausiari, ohico jabeari.

LEBITICOA 27:20

Bainan ez badu berrerosi nahi, eta berce norbaiti saldua içan bada, botu eguileac ecin guehiago berrerosico du;

LEBITICOA 27:23

Apheçac estimua emanen dio jubilauerainoco urtheen arabera, eta botu-eguileac hura pagatuco dio Jaunari;

LEBITICOA 27:25

Estimu guciac jarraiquiren dira Sainduteguico sicloaren phisuari: sicloa hogoi obolaz eguiten da.