LEBITICOA 27:19 - Navarro-Labourdin Basque

¹⁹ Botu-eguileac landa berrerosi nahi badu, estimuaren gainera borzgarren bat emanen du, eta lurra goçatuco du aitzina.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

¹⁹ «Lursaila sagaratu duenak berreskuratu nahi badu, ezarritako prezioa eta bosteko bat gehiago ordaindu beharko du, lursaila berriro bereganatzeko.

LEBITICOA 27:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LEBITICOA 27:13

Escainçaileac diru hura eman nahi badu, borzgarren bat emanen du estimutic guehiago.

LEBITICOA 27:14

Norbaitec bere etchea botuz ematen badu eta Jaunari consecratzen, apheçac beguiratuco dio ona ala tcharra denez, eta emanen dioen balioaren arabera saldua içanen da:

LEBITICOA 27:18

Bainan aphur bat gueroago balin bada, apheçac balioa kondatuco du guelditzen diren urtheen arabera jubilaueraino, eta estimua aphalago eçarrico du

LEBITICOA 27:20

Bainan ez badu berrerosi nahi, eta berce norbaiti saldua içan bada, botu eguileac ecin guehiago berrerosico du;