LEBITICOA 26:20 - Navarro-Labourdin Basque

²⁰ Çuen lana alferretan iraunguico da; lurrac ez du bihia hacico, eta çuhaitzec ez dute fruituric ekarrico.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

²⁰ Indar guztiaz ahaleginduko zarete, baina alferrik: lurrak ez dizue uztarik emango, ez landako arbolek ere fruiturik.

LEBITICOA 26:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

JENESA 4:12

Çuc lanthu-eta, ez darozquitzu bere fruituac emanen: lurraren gainean ihes eta lekuz-leku ibilico çare.

1 ERREGEAK 18:2

Elias goan cen beraz bere burua Acabi erakustera. Bada gosete muthiria cen Samarian.

JOB 31:40

Ogui-orde eman biaçat lapharra, eta garagar-orde elhorria.

SALMOAK 127:1

Mailetaco cantica. Dohatsu Jaunaren beldur diren guciac, haren bideetan dabilçanac!

ISAIAS 17:10

Ceren duçun ahanci Jainco çure salbatzailea, eta orhoitu etzaren çure lagunçaile hazcarraz; hori gatic landaturen ditutzu landare ederrac, eta erainen haci arrotza.

ISAIAS 17:11

Eta landatu ondoan, çure landareac basac içanen dira; goicetic loratuco da çure hacia, eta goçatu behar duçun egunean, galdua da uzta, eta bihotzmin handia içanen duçu.

ISAIAS 49:4

Eta nic erran dut: Alferretan haritu naiz lanari; ariaric gabe eta hutsalquerian ahitu dut ene indarra; Jaunarequin dut beraz ene ikustecoa, eta ene Jaincoaren escuan da ene lana.

JEREMIAS 12:13

Oguia erran, eta elhorriac bildu dituzte; primança hartu dute, eta etzaiote baliaturen; çuen fruituec ahalquetara arthiquiren çaituztete, Jaunaren hasarreco hatsaren ariaz.

OSEAS 2:11

Eta gueldiaracico ditut haren bozcario besta-buru, ilhargui berrico egun, larumbat, besta eta muga hartu guciac.

LEBITICOA 26:4

Eta lurrac emanen du bihia, eta çuhaitzac fruituz betheco dira.

HABAKUK 2:13

Horrelacoac ez othe dire heldu armadetaco Jauna ganic? Ecen populuac su handi batençat eta jendaiac hutsarençat dire nekatzen, eta iraunguico dire guciac.

AGEO 2:16

Eta orai çuen orhoitzapena bihurraraz çaçue egungo egunetic goitirat, Jaunaren temploan harria harriaren gainean eçarri denetic aitzinago.

1 KORINTOARREI 3:6

Nic landatu vkan dut, Apolloc arregatu: baina Iaincoac eman du handitzea.

GALAZIARREI 4:11

Beldurra dut çueçaz, alfer trabaillatu naicén çuec baithan.

DUTERONOMA 11:17

Beldurrez Jaunac hers deçan cerua, uriac eror ez ditecen, eta lurrac eman ez deçan bere fruitua, eta laster gal çaizten Jaunac ematera dihoaquiçuen lur guciz on hartaric.

DUTERONOMA 28:18

Madaricatuac çure sabeleco fruitua eta çure lurreco fruitua, çure idiarthaldeac eta ardi-arthaldeac.

DUTERONOMA 28:42

Herdoac iretsico ditu çure çuhaitz guciac eta çure lurreco fruituac.

DUTERONOMA 32:22

Ene hasarreari lothu çaio su, eta ifernu çolaraino oro erreco ditu: iretsico du lurra bere çothalarequin, mendien erroac sutan egonen dira.