LEBITICOA 25:53 - Navarro-Labourdin Basque

⁵³ Cerbitzatu den urtheetaco sariac kondaturic: nausiac ez beça çure aitzinean erabil gogorqui.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁵³ Jabeak langile bat bezala hartuko du berekin emango dituen urteetan; ez diozue utziko herritarrari tratu txarra ematen.

LEBITICOA 25:53 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 1:13

Eta Eguiptoarrec higüin cituzten Israelgo semeac, eta escarniatuz gaizqui erabilcen cituzten:

LEBITICOA 25:43

Çure anaiari ez dioçu çure indarraz atsecaberic emanen, bainan içan çaite çure Jaincoaren beldur.

LEBITICOA 25:46

Eta ondoregoazco çucenez utziren ditutzue çuen ondocoei, eta hequietaz goçatuco çarete bethi: bainan etzatzuela indarca hersa çuen anaia Israelgo semeac.

LEBITICOA 25:52

Gutiac badira, hequien arabera kondatuco du nausiarequin eta bihurtuco dio guelditzen diren urtheen saria,