LEBITICOA 25:40 - Navarro-Labourdin Basque

⁴⁰ Bainan saritaco languile bat beçala eta etchetiar bat beçala içanen da; çure etchean bozcariozco urthea arteo lanean harico da;

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁴⁰ hartu langilea edo zuenean bizi den morroia bezala. Jubileu Urtea arte egingo du lan zuentzat.

LEBITICOA 25:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

LEBITICOA 25:41

Eta guero bere haurrequin ilkico da, eta itzulico da bere ahaidetara eta bere arbasoenganicaco ontasunera.

LEBITICOA 25:54

Horreletan berreros ecin baditaque, bozcariozco urthean ilkico da bere haurrequin.

DUTERONOMA 15:12

Çure anaia Hebrearra edo arreba Hebrearra saldua içaten çaitzunean, eta sei urthez cerbitzatu çaituenean, çazpigarren urthean libro igorrico duçu,