LEBITICOA 19:8 - Navarro-Labourdin Basque

⁸ Eta jasanen du bere gaizquia, ceren liçundu duen Jaunaren saindua, eta galduco da bere populutic.

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

⁸ Horretatik jan dezanak bere hobenaren ondorenak jasan beharko ditu, Jaunari sagaratua profanatu baitu: herritik bota egingo dute.

LEBITICOA 19:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 30:33

Edocein guiçon holacoric aphainduco duena, eta arrotzari emanen dioena, xahutua içanen da bere populuaren erditic.

LEBITICOA 19:7

Hartaric nihorc jaten badu bi egunen buruan, lohi içanen da eta impioqueriaz hobendun;

LEBITICOA 19:9

Çure bazterrean uzta eguiten duçunean, ez duçu murriztuco lurraren açaleraino, eta guelditzen diren burucac ez dituçu bilduco.

LEBITICOA 22:15

Ez dituzte liçunduco Israelgo semeec consecraturicaco gauçac, Jaunari escaincen direnac,

LEBITICOA 5:1

Norc-ere bekatu eguin baituque guiçon bat cin eguiten ençunic, eta lekuco içatu bada edo ikustez, edo jaquinez, eta ez badu lekucotasun eman içan, jasanen du bere tzarqueria.

LEBITICOA 7:20

Norc-ere, kutsatua delaric janen baitu Jaunari escainia den baquezco bitimatic, xahutua içanen da bere populuaren artetic.

LEBITICOA 7:21

Guiçon edo aberearen lohia edo kutsa deçaqueen cerbait uquituric, halere horrelaco haraguietaric janen duena, bere populuaren artetic xahutua içanen da.