LEBITICOA 16:32 - Navarro-Labourdin Basque

³² Xahupen hori eguinen du gançutua içan den apheçac, eta ceinaren escuac consecratuac içan baitira apheztasuneco eguimbideen bethetzeco bere aitaren orde: eta jauncico ditu liho-harizco athorra eta soineco sainduac,

Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara Traducción Interconfesional)

³² «Gerora, bere aitaren ordez apaizgoa hartzeko gantzutuko duten apaizak egingo du barkamen-ohikunea; lihozko jantzi sakratuak jantziko ditu,

LEBITICOA 16:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

IRTEERA 29:9

Erran nahi da Aaron eta bere semeac, eta burucoac eçarrico diotzatzuete: eta ene aphez içanen dira, ohoreac niri bihurceco bethi. Hequien escuac gançutu dituqueçun ondoan,

LEBITICOA 16:33

Eta xahutuco ditu saindutegguia, lekucotasuneco tabernaclea eta aldarea, eta apheçac ere eta populu gucia.

LEBITICOA 16:4

Liho-harizco athorra jauncico du, ahalquesun direnac galcequin estalico ditu, liho-harizco guerricoaz tincatuco da, burucoa eçarrico du buruan, ecen soineco horiec sainduac dira: xahutu den ondoan, jauncico ditu guciac.

LEBITICOA 4:16

Gançutua içan den apheçac haren odoletic ekarrico du lekucotasuneco tabernaclera,

LEBITICOA 4:3

Baina, gançutua içan den apheça balin bada eta hobendundu bada, populua hutsera erorrarazten duelaric; bere bekatuarençat aratche narriogabeco bat escainico dio Jaunari:

LEBITICOA 4:5

Halaber hartuco du aratchearen odoletic, eta eramanen du lekucotasuneco tabernaclera.